Mazda MAZDA5 Bedienungshandbuch

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungshandbuch nach Autos Mazda MAZDA5 herunter. Mazda MAZDA5 Owner's Manual Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 454
  • Inhaltsverzeichnis
  • LESEZEICHEN
  • Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - Form No.8DH4-EA-13H

Black plate (1,1)Mazda5_8DH4-EA-13H_Edition1 Page1Friday, June 28 2013 2:38 PMForm No.8DH4-EA-13H

Seite 2

Black plate (10,1)Interior Equipment (View C)Seat belts ...

Seite 3

Black plate (100,1)qClosing the Hood1. Check under the hood area to makecertain all filler caps are in place andall loose items (e.g. tools, oilcontai

Seite 4

Black plate (101,1)NOTEBefore washing your Mazda, make sure themoonroof is completely closed so that waterdoes not get inside the cabin area. Afterwas

Seite 5

Black plate (102,1)qSunshadeThe sunshade can be opened and closedby hand.The sunshade opens automatically whenthe moonroof is opened, but must beclose

Seite 6

Black plate (103,1)Immobilizer SystemThe immobilizer syst em allows the engineto start only with a key the systemrecognizes.If someone attempts to sta

Seite 7 - Your Vehicle at a Glance

Black plate (104,1)NOTElThe keys carry a unique electronic code.For this reason, and to assure your safety,obtaining a replacement key requires somewa

Seite 8

Black plate (105,1)Declaration of ConformityImmobilizer systemKnowing Your MazdaSecurity System3-27Mazda5_8DH4-EA-13H_Edition1 Page105Friday, June 28

Seite 9

Black plate (106,1)qOperationArmingThe system is armed when the ignition isswitched from ON to ACC or OFF.The security indicator light in theinstrumen

Seite 10

Black plate (107,1)Theft-Deterrent SystemíIf the theft deterrent system detects aninappropriate entry into the vehicle, whichcould result in the vehic

Seite 11

Black plate (108,1)4. After 20 seconds, the system is fullyarmed.NOTElAuto re-lock functionAfter unlocking with the transmitter, alldoors and the lift

Seite 12

Black plate (109,1)qTheft-Deterrent LabelsA label indicating that your vehicle isequipped with a Theft-Deterrent System isin the glove compartment.Maz

Seite 13 - Essential Safety Equipment

Black plate (11,1)FrontHood ... page 3-

Seite 14

Black plate (110,1)Steering WheelWARNINGNever adjust the steering wheel whilethe vehicle is moving:Adjusting the steering wheel whilethe vehicle is mo

Seite 15

Black plate (111,1)2. Depress the mirror switch in theappropriate direction.Mirror switchSelector switchAfter adjusting the mirror, lock the controlby

Seite 16

Black plate (112,1)WARNINGDo not stack cargo or objects higherthan the seatbacks:Cargo stacked higher than theseatbacks is dangerous. It can blockyour

Seite 17

Black plate (113,1)4Before Driving Your MazdaImportant information about driving your Mazda.Fuel and Engine Exhaust Precautions ...

Seite 18

Black plate (114,1)Fuel RequirementsVehicles with catalytic converters or oxygen sensors must use ONLY UNLEADED FUEL,which will reduce exhaust emissio

Seite 19

Black plate (115,1)Emission Control SystemYour vehicle is equipped with an emission control system (the catalytic converter is part ofthis system) tha

Seite 20

Black plate (116,1)Engine Exhaust (Carbon Monoxide)WARNINGDo not drive your vehicle if you smell exhaust gas inside the vehicle:Engine exhaust gas is

Seite 21

Black plate (117,1)Before Getting InlBe sure the windows, outside mirrors,and outside lights are clean.lInspect inflation pressures andcondition of ti

Seite 22

Black plate (118,1)Break-In PeriodNo special break-in is necessary, but a fewprecautions in the first 1,000 km (600miles) may add to the performance,e

Seite 23

Black plate (119,1)Hazardous DrivingWARNINGBe extremely careful if it is necessary todownshift on slippery surfaces:Downshifting into lower gear while

Seite 24

Black plate (12,1)RearRear wiper blade ... page 8-29Liftg

Seite 25

Black plate (120,1)Rocking the VehicleWARNINGDo not spin the wheels at more than 56km/h (35 mph), and do not allowanyone to stand behind a wheel whenp

Seite 26

Black plate (121,1)qSnow TiresUse snow tires on all four wheelsDo not go faster than 120 km/h (75 mph)while driving with snow tires. Inflatesnow tires

Seite 27

Black plate (122,1)Driving In Flooded AreaWARNINGDry wet brakes by drivin g very slowlyand applying the brakes lightly untilbrake performance returns

Seite 28

Black plate (123,1)Driving on Uneven RoadYour vehicle's suspension and underbody can be damaged if driven on rough/uneven roadsor over speed bump

Seite 29 - Friday, June 28 2013 2:38 PM

Black plate (124,1)Trailer TowingYour Mazda is not designed for towing.Never tow a trailer with your Mazda.4-12Before Driving Your MazdaTowingMazda5_8

Seite 30

Black plate (125,1)5Driving Your MazdaExplanation of instruments and controls.Starting and Driving ...

Seite 31

Black plate (126,1)Ignition SwitchqIgnition Switch PositionsOFFThe power supply to electrical devices isturned off. Only in this position can thekey b

Seite 32

Black plate (127,1)NOTEWhen the ignition is switched ON, the sound ofthe fuel pump motor operating near the fueltank can be heard. This does not indic

Seite 33

Black plate (128,1)6. After starting the engine, let it idle forabout 10 seconds.NOTElIn extremely cold weather or after thevehicle has not been drive

Seite 34

Black plate (129,1)Brake SystemqFoot BrakeYour Mazda has power-assisted brakesthat adjust automati cally through normaluse.Should power-assist fail, y

Seite 35

Black plate (13,1)2Essential Safety EquipmentUse of safety equipment, including seats, seat belt system, child-restraintsystems and SRS air bags.Seats

Seite 36

Black plate (130,1)CAUTIONØ Do not drive with your foot heldon the clutch pedal or brake pedal,or hold the clutch pedal depressedhalfway unnecessarily

Seite 37

Black plate (131,1)Setting the parking brakeDepress the brake pedal and then firmlypull the parking brake lever fully upwardswith sufficient force to

Seite 38

Black plate (132,1)CAUTIONIn addition, the effectiven ess of thebraking may dimini sh so you mayneed to depress the brake pedal mor estrongly than nor

Seite 39

Black plate (133,1)qElectronic Brake ForceDistribution System WarningIf the electronic brake force distributioncontrol unit determines that somecompon

Seite 40

Black plate (134,1)Manual Transaxle OperationqManual Transaxle Shift PatternNeutral positionThe shift pattern of the transaxle isconventional, as show

Seite 41 - Seat Belt Systems

Black plate (135,1)qRecommendations for ShiftingUpshiftingFor normal acceleration, we recommend these shiftpoints.Gear Vehicle speed1 to 2 25 km/h (15

Seite 42

Black plate (136,1)Automatic Transaxle ControlsIndicates that you must depress the brake pedal to shift (The ignition must be switched to ACC or ON).

Seite 43

Black plate (137,1)qTransaxle RangesThe shift lever must be in P or N tooperate the starter.P (Park)P locks the transaxle and prevents thefront wheels

Seite 44

Black plate (138,1)qActive Adaptive Shift (AAS)Active Adaptive Shift (AAS)automatically controls the transaxle shiftpoints to best suit the road condi

Seite 45

Black plate (139,1)To return to automatic shift mode, shiftthe lever from M to D.NOTElIf you change to manual shift mode whenthe vehicle is stopped, t

Seite 46

Black plate (14,1)Front SeatsWARNINGDo not modify or replace the frontseats:Modifying or replacing the front seatssuch as replacing the upholstery orl

Seite 47

Black plate (140,1)ShiftingManually Shifting up(M1 → M2 → M3 → M4 → M5)To shift up to a higher gear, move the shiftlever back () once.NOTElWhen drivin

Seite 48

Black plate (141,1)Second gear fixed modeWhen the selector lever is moved back() while the vehicle speed is about 10km/h (6 mph) or less, the transaxl

Seite 49

Black plate (142,1)Shift gear (shifting) speed limitFor each gear position while in the manual mode, the speed limit is set as follows: Whenthe select

Seite 50

Black plate (143,1)Recommendations for shiftingUpshiftingFor normal acceleration and cruising, werecommend these shift points.Gear Vehicle speedM1 to

Seite 51

Black plate (144,1)Power SteeringPower steering is only operable when theengine is running. If the engine is off or ifthe power steering system is ino

Seite 52

Black plate (145,1)Cruise ControlíWith cruise control, you can set andautomatically maintain any speed of morethan about 30 km/h (19 mph).WARNINGDo no

Seite 53

Black plate (146,1)3. Set the cruise contr ol by pressing thecruise control SET/SET - switch upor down at the desired speed. Thecruise control is set

Seite 54

Black plate (147,1)To increase speed using acceleratorpedalDepress the accelerator pedal to accelerateto the desired speed.Press down or press up on t

Seite 55

Black plate (148,1)lPress the CANCEL switch.The system turns off when the ignition isswitched off.NOTECruise control will cancel at about 15 km/h (9mp

Seite 56

Black plate (149,1)qTCS/DSC Indicator LightThis indicator light stays on for a fewseconds when the ignition is switchedON. If the TCS or DSC is operat

Seite 57

Black plate (15,1)qSeat ReclineWARNINGDo not drive with either front seatreclined:Sitting in a reclined position while thevehicle is moving is dangero

Seite 58 - SRS Air Bags

Black plate (150,1)CAUTIONØ The DSC may not operate correctlyunless the following are observed:ØUse tires of the correct sizespecified for your Mazda

Seite 59

Black plate (151,1)NOTElWhen DSC is on and you attempt to free thevehicle when it is stuck, or drive it out offreshly fallen snow, the TCS (part of th

Seite 60

Black plate (152,1)Tire Pressure Monitoring SystemíThe tir e pressure monitoring system (TPMS) monitors the pressure for each tire.If tire pressure is

Seite 61

Black plate (153,1)CAUTIONEach tire, including the spare (if provided), should be checked monthly when coldand inflated to the inflation pressure reco

Seite 62

Black plate (154,1)qTire Pressure Monitoring SystemWarning LightThis warning light illuminates for a fewseconds when the ignition is switchedON.Therea

Seite 63

Black plate (155,1)Adjust the tire pressure to the correct tirepressure. Refer to the specification charts(page 10-6).CAUTIONWhen replacing/repairing

Seite 64

Black plate (156,1)If the warning light illuminates again evenafter the tire pressures are adjusted, theremay be a tire punctu re. Replace thepuncture

Seite 65

Black plate (157,1)3. After about 15 minutes, drive thevehicle at a speed of at least 25 km/h(16 mph) for 10 minutes and the tirepressure sensor ID si

Seite 66

Black plate (158,1)Parking Sensor SystemíThe parking sensor system uses ultrasonic sensors to detect obstructions around the vehiclewhile parking the

Seite 67

Black plate (159,1)NOTElDo not install any accessories within the detection ranges of the sensors. It may affect the systemoperation.lDepending on the

Seite 68

Black plate (16,1)CAUTIONWhen returning a rear-reclinedseatback to its upright position,make sure you hold onto theseatback with your other hand while

Seite 69

Black plate (160,1)qSensor Detection RangeThe sensor s detect obstructions within the following range.Rear sensor detection rangeRear corner sensor de

Seite 70

Black plate (161,1)Sensor detection conditionThe system can be used when the ignition is switched ON and the Park Assist SensorSwitch has been turned

Seite 71

Black plate (162,1)qParking Sensor Warning BeepObstruction detection soundThe beeper sounds as follows while the system is operating.Rear SensorDistan

Seite 72

Black plate (163,1)Rear Corner SensorDistance between vehicle and obstructionBeeper sound*1Rear Corner SensorApprox. 50―37 cm (19―15 in)Medium intermi

Seite 73

Black plate (164,1)Meters and GaugesSpeedometer ... ...

Seite 74

Black plate (165,1)qSpeedometerThe speedometer indicates the speed ofthe vehicle.qOdometer, Trip Meter and TripMeter SelectorThe display mode can be c

Seite 75

Black plate (166,1)For instance, trip meter A can record thedistance from the point of origin, and tripmeter B can record the distance fromwhere the f

Seite 76 - Monitoring and Maintenance

Black plate (167,1)If the gauge indicates that the fuel level isnear E, refuel as soon as possible.NOTElAfter refueling, it may require some time fort

Seite 77

Black plate (168,1)Warning/Indicator LightsWarning/Indicator lights will appear in any of the highlighted areasSignal Warning/Indicator Lights PageBra

Seite 78

Black plate (169,1)Signal Warning/Indicator Lights PageAir Bag/Front Seat Belt Pretensioner System Warning Light 5-50Low Fuel Warning Light 5-50Check

Seite 79 - Knowing Your Mazda

Black plate (17,1)Second-Row SeatsWARNINGDo not stack cargo higher than theseatbacks:Stacking luggage or other cargohigher than the seatbacks isdanger

Seite 80

Black plate (170,1)Signal Warning/Indicator Lights PagePower Steering Malfunction Indicator Light 5-56Turn Signal/Hazard Warning Indicator Lights 5-56

Seite 81

Black plate (171,1)qMalfunction Warning LightWhen the ignition is switched ON, themalfunction warning light illuminates andthen turns off after a few

Seite 82 - Doors and Locks

Black plate (172,1)WARNINGDo not drive with both the ABS warninglight and brake warning lightilluminated. Have the vehicle towed toan Authorized Mazda

Seite 83

Black plate (173,1)If the light remains illuminated eventhough the oil level is normal or afteradding oil, stop the engine immediatelyand have your ve

Seite 84 - Keyless entry system

Black plate (174,1)qAir Bag/Front Seat BeltPretensioner System Warning LightIf the air bag/front seat belt pretensionersystem is working properly, the

Seite 85

Black plate (175,1)qSeat Belt Warning LightWith warning light for frontpassenger's seatThe seat belt warning light illuminates ifthe driver or fr

Seite 86

Black plate (176,1)qTire Pressure Monitoring System(TPMS) Warning LightíThis warning light illuminates for a fewseconds when the ignition is switchedO

Seite 87

Black plate (177,1)Adjust the tire pressure to the correct tirepressure. Refer to the specification charts(page 10-6).CAUTIONWhen replacing/repairing

Seite 88

Black plate (178,1)If the warning light illuminates again evenafter the tire pressures are adjusted, theremay be a tire punctu re. Replace thepuncture

Seite 89

Black plate (179,1)qLow Engine Coolant TemperatureIndicator Light (Blue)When the ignition is switched ON, thelight illuminates momentarily and thentur

Seite 90

Black plate (18,1)qSeat SlideTo move the seat forward or backward,raise the lever and slide the seat to thedesired position and release the lever.Make

Seite 91

Black plate (180,1)Cruise Main Indicator Light (Amber)The indicator light illuminates amberwhen the ON switch is pressed and thecruise control system

Seite 92

Black plate (181,1)When operating the hazard warninglights, both turn signal indicator lightsflash (page 5-70).NOTEIf an indicator light remains illum

Seite 93

Black plate (182,1)qSeat Belt Warning BeepIf the driver's seat belt is not fastenedwhen the ignition is switched ON, a beepsound will be heard fo

Seite 94

Black plate (183,1)Lighting ControlqHeadlightsTurn the headlight switch to turn the headlights, other exterior lights and dashboardillumination on or

Seite 95

Black plate (184,1)Switch PositionHeadlights OffAutoOff OnTaillightsParking lightsLicense lightsSide-marker lightsDashboard illuminationOff On OnAUTO

Seite 96

Black plate (185,1)NOTElThe headlights, other exterior lights and dashboard illumination may not turn off immediatelyeven if the surrounding area beco

Seite 97

Black plate (186,1)qLights-On ReminderIf lights are on and the key is removedfrom the ignition switch, a continuousbeep sound will be heard when thedr

Seite 98

Black plate (187,1)Select the proper headlight angle from the followingchart.Front seatRearseat*1LoadSwitchPositionDriver Passenger× ―――0×× ―― 0×× ×―

Seite 99

Black plate (188,1)Fog LightsíThe fog lights will improve visibility atnight and during foggy conditions.The headlights must be turned on to turnon th

Seite 100

Black plate (189,1)NOTEBecause heavy ice and snow can jam the wiperblades, the wiper motor is protected frommotor breakdown, overheating and possiblef

Seite 101

Black plate (19,1)CAUTIONWhen returning a rear-reclinedseatback to its upright position,make sure you hold onto theseatback with your other hand while

Seite 102

Black plate (190,1)Variable-speed intermittent wipersSet the lever to the intermittent positionand choose the interval timing by rotatingthe ring.INT

Seite 103

Black plate (191,1)Ø When the wiper lever is in theAUTO position and the ignition isswitched ON, the wipers maymove automatically in thefollowing case

Seite 104

Black plate (192,1)qWindshield WasherPull the lever toward you and hold it tospray washer fluid.WasherOFFNOTEWith the wiper lever in the OFF or interm

Seite 105

Black plate (193,1)Rear Window DefrosterThe rear window defroster clears frost,fog, and thin ice from the rear window.The ignition must be switched ON

Seite 106

Black plate (194,1)HornTo sound the horn, press the mark onthe steering wheel.Hazard Warning FlasherThe hazard warning lights should alwaysbe used whe

Seite 107 - Security System

Black plate (195,1)6Interior ComfortUse of various features for drive comfort, including air-conditioning and audiosystem.Climate Control System ...

Seite 108

Black plate (196,1)Operating TipsqOperating the Climate ControlSystemOperate the climate control system withthe engine running.NOTETo prevent the batt

Seite 109

Black plate (197,1)Vent OperationqAdjusting the VentsDirecting airflowSide VentsTo adjust the direction of airflow, open thevents and rotate them left

Seite 110

Black plate (198,1)qSelecting the Airflow ModeFloor VentsDashboard and Floor VentsDashboard Vents Defroster and Floor VentsDefroster Vents6-4Interior

Seite 111

Black plate (199,1)Fully Automatic TypeClimate control information is displayed on the information display.Auto switchMode selector switchTemperature

Seite 112

Black plate (2,1)Mazda5_8DH4-EA-13H_Edition1 Page2Friday, June 28 2013 2:38 PMForm No.8DH4-EA-13H

Seite 113 - Before Driving Your Mazda

Black plate (20,1)CAUTIONØ When folding a seatback, alwayshold onto the seatback with yourother hand while operating thelever. If the seatback is nots

Seite 114

Black plate (200,1)OFF switchPressing the OFF switch shuts off theclimate control system.Temperature control dialCold HotThis dial controls temperatur

Seite 115

Black plate (201,1)Pressing the A/C switch while the AUTOswitch is turned on will turn off the airconditioning (cooling/dehumidifyingfunctions). The a

Seite 116

Black plate (202,1)qOperation of Automatic AirConditioning1. Press the AUTO switch. Selection ofthe airflow mode, air intake selectorand amoun t of ai

Seite 117 - Before Starting the Engine

Black plate (203,1)qTemperature SensorThe full y automatic air conditioner usesthe temperature sensor to measure thetemperature inside the passengerco

Seite 118 - Money-Saving Suggestions

Black plate (204,1)Rear vent buttonsThe rear vent switches adjust the airflowvolume flowing from the rear vent.OFF: Fan offLO: Low speedHI: High speed

Seite 119 - Floor Mat

Black plate (205,1)AntennaqDetachable TypeTo remove the antenna, turn itcounterclockwise.To install the antenna, turn it clockwise.Make sure the anten

Seite 120 - Winter Driving

Black plate (206,1)Operating Tips for AudioSystemWARNINGDo not adjust the audio controlswitches while driving the vehicle:Adjusting the audio while dr

Seite 121

Black plate (207,1)Signals from an FM transmitter are similarto beams of light because they do notbend around corners, but they do reflect.Unlike AM s

Seite 122

Black plate (208,1)Strong signal noiseThis occurs very close to a transmittertower. The broadcast signals areextremely strong, so the result is noise

Seite 123

Black plate (209,1)lThe CD revolves at high speed withinthe unit. Defective (cracked or badlybent) CDs should never be used.lDo not use non-convention

Seite 124

Black plate (21,1)CAUTIONØ When folding a seatback, alwayshold onto the seatback with yourother hand while operating thelever. If the seatback is nots

Seite 125 - Driving Your Mazda

Black plate (210,1)lUse discs that have been legitimatelyproduced. If illegally-copied discs suchas pirated discs are used, the systemmay not operate

Seite 126

Black plate (211,1)qOperating tips for MP3NOTESupply of this product only conveys a licensefor private, non-commercial use and does notconvey a licens

Seite 127

Black plate (212,1)lMP3 files not conforming to the MP3format containing both header framesand data frames will be skipped andnot played.lThis unit wi

Seite 128

Black plate (213,1)Bit rateRefers to the volume of data per second,expressed in bps (bits per second).Generally, the larger the number of thetransfer

Seite 129

Black plate (214,1)Playable AAC file specificationsThis unit supports playback of AAC filesrecorded in CD-R and CD-RW.Playable AAC files are as follow

Seite 130

Black plate (215,1)CAUTIONThis unit plays files with the fileextension (mp3) as an MP3 file. Donot use the MP3 file extension forfiles other than MP3

Seite 131

Black plate (216,1)liPod classic is a trademark of AppleInc., registered in the U.S. and othercountries.liPod nano is a trademark of Apple Inc.,regist

Seite 132

Black plate (217,1)Audio SetAudio information is displayed on the information display.Power/Volume/Sound Controls ...

Seite 133

Black plate (218,1)qPower/Volume/Sound ControlsAudio control dialPower/Volume dialPower ON/OFFSwitch the ignition to ACC or ON.Press the power/volume

Seite 134

Black plate (219,1)2. Turn the audio control dial to adjust theselected functions as follows:Indication Turn Left Turn RightSelect modeDecreasebassInc

Seite 135

Black plate (22,1)Third-Row SeatWARNINGDo not stack cargo higher than theseatbacks:Stacking luggage or other cargohigher than the seatbacks isdangerou

Seite 136

Black plate (220,1)BEEP settingThe beep-sound when operating the audiosystem can be set on or off.BT SETUP modeíMusic and other audio such as voice da

Seite 137

Black plate (221,1)MEMO6-27Mazda5_8DH4-EA-13H_Edition1 Page221Friday, June 28 2013 2:39 PMForm No.8DH4-EA-13H

Seite 138

Black plate (222,1)qOperating the RadioAuto memory buttonChannel preset buttons Scan buttonManual tuning dial/Mute buttonBand selector buttonSeek tuni

Seite 139

Black plate (223,1)Scan tun ingPress the scan button ()toautomatically sample strong stations.Scanning stops at each station for about 5seconds. To ho

Seite 140 - Starting and Driving

Black plate (224,1)qOperating the Satellite RadioíScan buttonScroll buttonChannel preset buttons Text buttonManual tuning dial/Instant replay buttonSa

Seite 141

Black plate (225,1)NOTEThis equipment has been tested and found tocomply with the limits for a Class B digitaldevice, pursuant to Part 15 of the FCC R

Seite 142

Black plate (226,1)SIRIUS service uses an ID code toidentify your radio . This code is needed toactivate SIRIUS service, and report anyproblems.To act

Seite 143

Black plate (227,1)“UPDATING xx%” is displayed when theSIRIUS channel map is changed. If theunit is initialized or the user contractcontent is changed

Seite 144

Black plate (228,1)(Programming with “text” display (e.g.channel name))1. Select the desired channel to beprogrammed. At this point, thefollowing is d

Seite 145

Black plate (229,1)Scan tun ingPress the scan button ()toautomatically sample stations. Scanningstops at each station for about fiveseconds. To hold a

Seite 146

Black plate (23,1)3. Lower the head restraints all the waydown (page 2-14).4. Pull the strap and fold the seatbackforward.5. Lock the seatback in plac

Seite 147

Black plate (230,1)lIf there is no channel name,“No TITLE” is displayed.(Category name display)lWhen the text button ( )ispressed while in channel nam

Seite 148

Black plate (231,1)Instant replayThis function allows you to rewind andreplay the program that you werepreviously or are currently listening to.Press

Seite 149

Black plate (232,1)NOTEMaster code:The Master Code is used to initialize or re-initialize the ID code in the event that the codeis not set to [0000] a

Seite 150

Black plate (233,1)(New ID code input determination)10. Determine the new ID code whichhas been input by press ing the scanbutton ().11. “PIN CHANGED”

Seite 151

Black plate (234,1)(Registered ID code input preparation)2. Press and hold the scan button (),then press channel preset button 6.Hold both buttons tog

Seite 152

Black plate (235,1)MEMO6-41Mazda5_8DH4-EA-13H_Edition1 Page235Friday, June 28 2013 2:39 PMForm No.8DH4-EA-13H

Seite 153

Black plate (236,1)qOperating the Compact Disc (CD) PlayerTrack down/Reverse button Scroll buttonPlay/Pause button/File dial Random buttonCD slotCD pl

Seite 154

Black plate (237,1)Fast-forward/ReversePress and hold the fast-forward button() to advance through a track at highspeed.Press and hold the reverse but

Seite 155

Black plate (238,1)During MP3/WMA/AAC CD playback(Folder random)1. Press the random button () duringplayback to play the tracks in the folderrandomly.

Seite 156

Black plate (239,1)Message displayIf “CHECK CD” is displayed, it meansthat there is some CD malfunction. Checkthe CD for damage, dirt, or smudges, and

Seite 157

Black plate (24,1)Seat ArrangementsIllustrations are of representative seat arrangements.WARNINGDo not arrange the seats while driving:Arranging the s

Seite 158

Black plate (240,1)qError IndicationsIf you see an error indication on the display, find the cause in the chart. If you cannot clearthe error indicati

Seite 159

Black plate (241,1)Audio Control SwitchOperationWhen the audio unit is turned on,operation of the audio unit from thesteering wheel is possible.NOTEBe

Seite 160 - Rear sensor detection range

Black plate (242,1)qChanging the SourcePress the mode switch ( ) to changethe audio source (FM1 radio → FM2radio → AM radio → CD player →SIRIUS1 → SIR

Seite 161

Black plate (243,1)With Bluetooth® Hands-FreeWhen listening to the radio or SIRIUSdigital satellite radioPress the seek switch up or down. Theradio sw

Seite 162

Black plate (244,1)AUX/USB/iPod ModeAudio can be heard from the vehicle'sspeakers by connecting a commercially-available portable audio unit to t

Seite 163

Black plate (245,1)NOTElThis mode may not be usable depending onthe portable audio device to be connected.lBefore using the auxiliary jack/USB port,re

Seite 164

Black plate (246,1)qHow to use USB modePlay/Pause button/File dialTrack up/Fast-forward buttonFolder up button Repeat buttonRandom buttonScan buttonTr

Seite 165

Black plate (247,1)Press and hold the reverse button ( )toreverse through a track at high speed.Track searchPress the track up button () once toskip f

Seite 166

Black plate (248,1)Switching the displayFor files with a file name and otherinformation that have been input, thedisplay switches between display of t

Seite 167 - Friday, June 28 2013 2:39 PM

Black plate (249,1)MEMO6-55Mazda5_8DH4-EA-13H_Edition1 Page249Friday, June 28 2013 2:39 PMForm No.8DH4-EA-13H

Seite 168

Black plate (25,1)CAUTIONØ Be careful not to place your hands and fingers around moving parts of the seatwhen arranging the seat to prevent injury.Ø D

Seite 169

Black plate (250,1)qHow to use iPod modeCategory down buttonTrack up/Fast-forward buttonCategory up buttonRepeat buttonList up buttonRandom buttonScan

Seite 170

Black plate (251,1)Fast-forward/ReversePress and hold the fast-forward button() to advance through a track at highspeed.Press and hold the reverse but

Seite 171

Black plate (252,1)NOTEThe track number being played randomly is inthe order of the iPod shuffle table.Switching the displayFor files with a file name

Seite 172

Black plate (253,1)Safety CertificationThis CD player is made and tested to meet exacting safety standards. It meets FCCrequirements and complies with

Seite 173

Black plate (254,1)Bluetooth® AudioíqWhat is Bluetooth® Audio?Bluetooth®audio outlineBy programming portable audio devicesequipped with the Bluetooth®

Seite 174

Black plate (255,1)Audio profilelA2DP (Advanced Audio DistributionProfile) Ver. 1.0lAVRCP (Audio/Video Remote ControlProfile) Ver. 1.0/1.3A2DP is a pr

Seite 175

Black plate (256,1)qBluetooth® Audio PreparationBluetooth®audio device set-upBluetooth®audio programming, changes,deletions, and display of programmed

Seite 176

Black plate (257,1)NOTElAlways perform Bluetooth®audio deviceprogramming while the vehicle is stopped.lIf a Bluetooth®device has already beenprogramme

Seite 177

Black plate (258,1)NOTElSome Bluetooth®audio devices need acertain amount of time before the “”symbol is displayed.lIf the programming failed, “Err” f

Seite 178

Black plate (259,1)Changing the link to a Bluetooth®audio deviceIf several devices have been programmed,the Bluetooth®unit links the device lastprogra

Seite 179

Black plate (26,1)2. Fold the second-row seats.Refer to Folding the Second-Row Seatson page 2-8.To return the seats to their road positions,reverse th

Seite 180

Black plate (260,1)NOTElSome Bluetooth®audio devices need acertain amount of time before the “”symbol is displayed.lIf a hands-free type mobile phone

Seite 181

Black plate (261,1)7. Press the audio control dial to d eletethe selected device.NOTESelect “GO BACK” and press the audiocontrol dial to return to the

Seite 182

Black plate (262,1)NOTESome Bluetooth®audio devices need a certainamount of time before the “” symbol isdisplayed.3. Press the source change button (

Seite 183

Black plate (263,1)Display scrollOnly 12 characters can be displayed atone time. To display the rest of thecharacters of a long title, short-press the

Seite 184

Black plate (264,1)Bluetooth® Hands-FreeíqWhat is Bluetooth® Hands-Free?Bluetooth®Hands-Free Outl ineBy connecting a Bluetooth®equippeddevice (Mobile

Seite 185

Black plate (265,1)lA2DP (Advanced Audio DistributionProfile) Ver. 1.0lOPP (Object Push Profile) Ver. 1.1NOTElThe Bluetooth®Hands-Free system isoperab

Seite 186 - Flashing

Black plate (266,1)MicrophoneThe microphone is used for speakingvoice commands or exchangingconversation.MicrophoneAudio unitThe audio unit is used fo

Seite 187 - Switches and Controls

Black plate (267,1)qFunction Restrictions WhileUsing Bluetooth® Hands-FreeSome functions are limited whileBluetooth®Hands-Free is being used.They incl

Seite 188 - Fog light switch

Black plate (268,1)Voice guidance interrupt operationVoice guidance can be skipp ed bypressing the talk button with a short presswhile it is being hea

Seite 189

Black plate (269,1)NOTEOther language settings can also be madewhile in the current setting by saying the nameof the language in the native pronunciat

Seite 190

Black plate (27,1)qNormal Head RestraintsHeight adjustmentTo raise a head restraint, pull it up to thedesired position.To lower the head restraint, pr

Seite 191

Black plate (270,1)Device programming (Pairing)To use Bluetooth®Hands-Free, the deviceequipped with Bluetooth®has to beprogrammed to the hands-free un

Seite 192

Black plate (271,1)14. Prompt: “XXXXXX - - - (Ex.“Stan's device”) (Device tag). Is thiscorrect?”15. Say: [Beep] “Yes”16. Prompt: “Pairing complet

Seite 193

Black plate (272,1)qReceiving an Incoming Call1. Prompt: “Incoming call, press thepickup button to answer”.2. To accept the call, press the pick-upbut

Seite 194

Black plate (273,1)Convenient Use of theHands-Free SystemqPhonebook UsagePhonebook registrationPhone numbers can be registered to theBluetooth®Hands-F

Seite 195 - Interior Comfort

Black plate (274,1)3. Prompt: “Select one of the following:New entry, edit, list names, delete,erase all or import contact.”4. Say: [Beep] “Import con

Seite 196

Black plate (275,1)qEmergency CallsA call can be made to the emergencyphone number (911: U.S.A/Canada, 066:Mexico) using the voice input command.It ma

Seite 197

Black plate (276,1)3. Prompt: “Swapping calls”NOTElTo refuse an incoming call, press the hang-up button.lAfter receiving a new incoming call, theprevi

Seite 198 - Defroster Vents

Black plate (277,1)qPhonebook SettingsEditing phonebookThe data registered to the Bluetooth®Hands-Free phonebook can be edited.NOTEDo this function on

Seite 199 - Climate Control System

Black plate (278,1)1. Press the pick-up button or talk buttonwith a short press.2. Say: [Beep] “Phonebook”3. Prompt: “Select one of the following:New

Seite 200

Black plate (279,1)l“Call”: Calls the registered phonebookdata when the talk button is short-pressed.l“Edit”: Edits the registered phonebookdata when

Seite 201

Black plate (28,1)To fold the head restraint, pull the strapand fold the head restraint downward. Toreturn the head restraint to its uprightposition,

Seite 202

Black plate (280,1)Press the talk button with a short pressduring the read-out at the desired device,and then say one of the following voicecommands t

Seite 203

Black plate (281,1)6. Say: [Beep] “XXXXX... (Ex. DeviceB)”7. Prompt: “XXXXX... (Ex. Device B).Is this correct?”8. Say: [Beep] “Yes” or “No”9. If “Yes

Seite 204

Black plate (282,1)8. Say: [Beep] “XXXXX... (Ex. deviceC)”9. Prompt: “New name please?”10. Say: [Beep] “XXXXX... (Ex. deviceC)” (Speak a “device tag”,

Seite 205

Black plate (283,1)6. Say: [Beep] “Yes”7. Prompt: “Passcode is disabled.”Confirmation PromptsThe confirmation prompt confirms thecommand content to th

Seite 206

Black plate (284,1)5. The voice guidance reads out the voiceinput command number (refer to thevoice input command list for voicerecognition learning).

Seite 207

Black plate (285,1)NOTElThe applicable phrase appears in thedisplay.lAfter user voice registration is completed,voice guidance “Speaker enrollment isc

Seite 208

Black plate (286,1)Safety CertificationFCC ID: CB2MBLUEC09 IC:279B-MBLUEC09This device complies with Part 15 of theFCC Rules and with RSS-210 of Indus

Seite 209 - Audio System

Black plate (287,1)SunvisorsWhen you need a sunvi sor, lower it foruse in front or swing it to the side.SunvisorqVanity MirrorsTo use the vanity mirro

Seite 210

Black plate (288,1)qOverhead LightsFrontSwitch Position Front Overhead LightsLight offlLight is on when any door isopenlLight is on or off when theill

Seite 211

Black plate (289,1)Information DisplaySteering switchAudio displayClimate control displayTrip computer displayClock/Ambient temperature displayqInform

Seite 212

Black plate (29,1)WARNINGØ Be careful when using the seatwarmer. The heat from the seatwarmer may be too hot for somepeople, as indicated below, andco

Seite 213

Black plate (290,1)qClockWhen the ignition is switched to ACC orON, the time is displayed.Time setting1. Switch the ignition to ACC or ON.2. Adjust th

Seite 214

Black plate (291,1)qTrip ComputeríThe tri p computer can display thefollowing:lThe curren t fuel economy.lThe average fuel economy.lThe approximate di

Seite 215

Black plate (292,1)Average fuel economy modeThis mode displays the average fueleconomy by calculati ng the total fuelconsumption and the total travele

Seite 216

Black plate (293,1)NOTElEven though the distance-to-empty displaymay indicate a sufficient amount ofremaining mileage before refueling isrequired, ref

Seite 217

Black plate (294,1)Cup HolderWARNINGNever use a cup hol der to hold hotliquids while the vehicle is moving:Using a cup holder to hold hot liquidswhile

Seite 218

Black plate (295,1)Third-row seatTwo cup holders are in the side-trim onboth the left and right sides.Bottle HolderBottle holders are on the inside of

Seite 219

Black plate (296,1)Storage CompartmentsWARNINGKeep storage boxes closed whendriving:Driving with the storage boxes openis dangerous. To reduce theposs

Seite 220

Black plate (297,1)qSmall Item Storage SpacesWARNINGDo not place objects in the small storage spaces which can roll around easily or stickout.Putting

Seite 221

Black plate (298,1)qGlove CompartmentTo open the glove compartment, pull thelatch toward you.To close the glove compartment, firmlypress in the center

Seite 222

Black plate (299,1)CAUTIONDo not store items above the markedline indicated in the illustrationbelow. If the items are stored abovethe marked line, th

Seite 223

Black plate (3,1)Thank you for choosing a Mazda. We at Mazda design and build vehicles with completecustomer satisfaction in mind.To help ensure enjoy

Seite 224

Black plate (30,1)Seat Belt PrecautionsSeat belts help to decrease the possibility of severe injury during accidents and suddenstops. Mazda recommends

Seite 225

Black plate (300,1)To use the storage box1. Pull the strap and lift the seat bottomup and forward.NOTEIf it is hard to lift the seat bottom, raise the

Seite 226

Black plate (301,1)CAUTIONWhen returning the seat-bottom toits upright position, make sure thereis no object lodged between theseatback and the seat b

Seite 227

Black plate (302,1)qRear Coat HooksWARNINGNever hang heavy or sharp objects onthe assist grips and coat hooks:Hanging heavy or sharp-endedobjects such

Seite 228

Black plate (303,1)Accessory SocketsSwitch the ignition to ACC or ON.Only use genuine Mazda accessories orthe equivalent requiring no greater than120

Seite 229

Black plate (304,1)6-110Mazda5_8DH4-EA-13H_Edition1 Page304Friday, June 28 2013 2:40 PMForm No.8DH4-EA-13H

Seite 230

Black plate (305,1)7In Case of an EmergencyHelpful information on what to do in an emergency.Parking in an Emergency ...

Seite 231

Black plate (306,1)Parking in an EmergencyThe hazard warning lights should alwaysbe used when you stop on or near aroadway in an emergency.The hazard

Seite 232

Black plate (307,1)Spare Tire and Tool StorageSpare tire and tools are stored in the locat ions illustrated in the diagram.Towing eyeletSpare tireLug

Seite 233

Black plate (308,1)qJackTo remove the jack1. Remove the cover.2. Turn the wing bolt and jack screwcounterclockwise.Wing boltJack screwTo secure the ja

Seite 234

Black plate (309,1)qSpare TireThe temporary spare tire is lighter andsmaller than a conventional tire, and isdesigned only for emergency use andshould

Seite 235

Black plate (31,1)WARNINGAlways wear your seat belt and make sure all occupants are properly restrained:Not wearing a seat belt is extremely dangerous

Seite 236

Black plate (310,1)2. Open and fold back the trunk boardover the third-row seatback.Trunk board3. Remove the cargo sub-compartment.Cargo sub-compartme

Seite 237

Black plate (311,1)Changing a Flat TireNOTEIf the following occurs while driving, it couldindicate a flat tire.lSteering becomes difficult.lThe vehicl

Seite 238

Black plate (312,1)qRemoving a Flat Tire1. Loosen the lug nuts by turning themcounterclockwise one turn each, but donot remove any lug nuts until the

Seite 239

Black plate (313,1)WARNINGUse only the front and rear jackingpositions recommended in this manual:Attempting to jack the vehicle inpositions other tha

Seite 240

Black plate (314,1)WARNINGDo not jack up the vehicle higher thanis neces sary:Jacking up the vehicle higher than isnecessary is dangerous as it couldd

Seite 241

Black plate (315,1)To install the antitheft lug nut1. Place the special key on top of the nut,and be sure to hold the key square to it.If you hold the

Seite 242

Black plate (316,1)4. Turn the lug wrench counterclockwiseand lower the vehicle. Use the lugwrench to tighten the nuts in the ordershown.If you are un

Seite 243

Black plate (317,1)10. Thread the belt through the wheel asshown in the figure, then attach thebelt clips to the cargo securing loopson the back of th

Seite 244

Black plate (318,1)OverheatingIf the High engine coolant temperaturewarning light illuminates, the vehicleloses power, or you hear a loud knockingor p

Seite 245

Black plate (319,1)If you find a leak or other damage, or ifcoolant is still leaking:Stop the engine and call an AuthorizedMazda Dealer.Cooling system

Seite 246

Black plate (32,1)CAUTIONBelt retraction may become difficult if the belt s and rings are soiled, so try to keepthem clean. For more details about cle

Seite 247

Black plate (320,1)Starting a Flooded EngineIf the engine fails to start, it may beflooded (excessive fuel in the engine).Follow this procedure:1. If

Seite 248

Black plate (321,1)Jump-StartingJump-starting is dangerous if done incorrectly. So follow the procedure carefully. If youfeel unsure about jump-starti

Seite 249

Black plate (322,1)Keep all flames, including cigarettes, and sparks away from open batter y cells:Flames and sparks near open battery cells are dange

Seite 250

Black plate (323,1)1. Remove the battery cover from its frontside.CAUTIONØ Do not use a tool which appliesexcessive force such as ascrewdriver or plie

Seite 251

Black plate (324,1)3 Pull out the battery cover beingcareful not to allow it to contactthe cowl grille.Battery coverCowl grilleInstalling battery cove

Seite 252

Black plate (325,1)6. When finished, carefully disconnect thecables in the reverse order described inthe illustration.NOTEVerify that the covers are s

Seite 253

Black plate (326,1)Towing DescriptionWe recommend that towing be done onlyby an Authorized Mazda Dealer or acommercial tow-truck service.Proper liftin

Seite 254

Black plate (327,1)Tiedown HooksCAUTIONDo not use the front and reartiedown eyelets for towing thevehicle.They have been designed only forsecuring the

Seite 255 - Bluetooth® Audio

Black plate (328,1)4. Hook the tying rope to the tiedowneyelet.CAUTIONIf the tiedown eyelet is not securelytightened, it may loosen or disengagefrom t

Seite 256

Black plate (329,1)Recreational TowingAn example of “recreational towing” istowing your vehicle behind a motorhome.The trans axle is not designed for

Seite 257

Black plate (33,1)qAutomatic Locking ModeAlways use the automatic locking mode to keep the child-restraint system from shifting toan unsafe position i

Seite 258

Black plate (330,1)7-26Mazda5_8DH4-EA-13H_Edition1 Page330Friday, June 28 2013 2:40 PMForm No.8DH4-EA-13H

Seite 259

Black plate (331,1)8Maintenance and CareHow to keep your Mazda in top condition.Introduction ...

Seite 260

Black plate (332,1)IntroductionBe extre mely careful and prevent injury to yourself and others or damage to yo ur vehiclewhen using this manual for in

Seite 261

Black plate (333,1)Any auto repair shop using parts equivalent to your Mazda's original equipment mayperform maintenance. But we recommend that i

Seite 262

Black plate (334,1)Scheduled Maintenance (USA, Canada, and Puerto Rico)Follow Schedule 1 if the vehicle is operated mainly where none of the following

Seite 263

Black plate (335,1)qSchedule 1Maintenance IntervalNumber of months or kilometers (miles), whichever comes firstMonths 6 12 18 24 30 36 42 48×1000 km 1

Seite 264

Black plate (336,1)Maintenance IntervalNumber of months or kilometers (miles), whichever comes firstMonths 6 12 18 24 30 36 42 48×1000 km 12 24 36 48

Seite 265 - Bluetooth® Hands-Free

Black plate (337,1)qSchedule 2Maintenance IntervalNumber of months or kilometers (miles), whichever comes firstMonths 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 4

Seite 266

Black plate (338,1)Maintenance IntervalNumber of months or kilometers (miles), whichever comes firstMonths 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48×1000 km 8

Seite 267

Black plate (339,1)Scheduled Maintenance (Mexico)Follow Schedule 1 if the vehicle is operated mainly where none of the following conditionsapply.lRepe

Seite 268

Black plate (34,1)Seat BeltqFastening the Seat Belt1. Grasp the seat belt tongue.2. Slowly pull out the lap/shoulder belt.TongueBelt3. Insert the seat

Seite 269

Black plate (340,1)qSchedule 1Maintenance IntervalNumber of months or kilometers, whichever comes firstMonths 6 12 18 24 30 36 42 48 54 60 66 72×1000

Seite 270

Black plate (341,1)Maintenance IntervalNumber of months or kilometers, whichever comes firstMonths 6 12 18 24 30 36 42 48 54 60 66 72×1000 km 10 20 30

Seite 271

Black plate (342,1)qSchedule 2Maintenance IntervalNumber of months or kilometers, whichever comes firstMonths 3 6 9 12 15 18 21 24 27 30 33 36×1000 km

Seite 272

Black plate (343,1)Maintenance IntervalNumber of months or kilometers, whichever comes firstMonths 3 6 9 12 15 18 21 24 27 30 33 36×1000 km 5 10 15 20

Seite 273

Black plate (344,1)(Cont.)Maintenance IntervalNumber of months or kilometers, whichever comes firstMonths 39 42 45 48 51 54 57 60 63 66 69 72×1000 km

Seite 274

Black plate (345,1)Maintenance IntervalNumber of months or kilometers, whichever comes firstMonths 39 42 45 48 51 54 57 60 63 66 69 72×1000 km 65 70 7

Seite 275

Black plate (346,1)Owner Maintenance ScheduleThe owner or a qualified service technician should make these vehicl e inspections at theindicated interv

Seite 276

Black plate (347,1)Owner Maintenance PrecautionsImproper or incomplete service may result in problems. This section gives instructions onlyfor items t

Seite 277

Black plate (348,1)WARNINGDo not perform maintenance work if you lack sufficient knowledge and experience orthe proper tools and equipment to do the w

Seite 278

Black plate (349,1)Engine Compartment OverviewBatteryBrake/Clutch fluid reservoirEngine oil-filler capWindscreen washer fluid reservoirEngine oil dips

Seite 279

Black plate (35,1)qUnfastening the Seat BeltDepress the button on the seat belt buckle.If the belt does not fully retract, pull it outand check for ki

Seite 280

Black plate (350,1)Engine OilNOTEChanging the engine oil should be performedby an Authorized Mazda Dealer.Refer to Introduction (page 8-2) for owner&a

Seite 281

Black plate (351,1)(ILSAC)(Mexico)Use SAE 0W-20 engine oil. If SAE 0W-20 engine oil is not available, use SAE5W-20, 5W-30 engine oil.The quali ty desi

Seite 282

Black plate (352,1)Engine CoolantqInspecting Coolant LevelWARNINGDo not use a match or live flame in theengine compartment. DO NOT ADDCOOLANT WHEN THE

Seite 283

Black plate (353,1)CAUTIONØ Radiator coolant will damagepaint.Rinse it off quickly if spilled.Ø Use only soft (demineralized)water in the coolant mixt

Seite 284

Black plate (354,1)Power Steering FluidqInspecting Power Steering FluidLevelCAUTIONTo avoid damage to the powersteering pump, do not operate thevehicl

Seite 285 - Free Cannot be Used

Black plate (355,1)CAUTIONIf there is no ATF adhering to thedipstick even after the engine hasbeen warmed up, do not drive thevehicle. Otherwise, the

Seite 286

Black plate (356,1)Washer FluidqInspecting Washer Fluid LevelWARNINGUse only windshield washer fluid orplain water in the reservoir:Using radiator ant

Seite 287 - Interior Equipment

Black plate (357,1)Body LubricationAll moving points of the body, such asdoor and hood hinges and locks, shouldbe lubricated each time the engine oil

Seite 288

Black plate (358,1)qReplacing Windshield Wiper BladesWhen the wipers no longer clean well, theblades are probably worn or cracked.Replace them.CAUTION

Seite 289 - Information Display

Black plate (359,1)CAUTIONØ Don't bend or discard thestiffeners. You need to use themagain.Ø If the metal stiffeners areswitched, the blade'

Seite 290

Black plate (36,1)Front Seat Belt Pretensionerand Load Limiting SystemsFor optimum protection, the driver andfront passenger seat belts are equippedwi

Seite 291

Black plate (360,1)3. Pull down the blade rubber and slide itout of the blade holder.4. Remove the metal stiffeners from eachblade rubber and install

Seite 292

Black plate (361,1)BatteryWARNINGWash hands after handling the battery and related accessories:Battery posts, terminals and related accessories contai

Seite 293

Black plate (362,1)Keep all flames, including cigarettes, and sparks away from open batter y cells:Flames and sparks near open battery cells are dange

Seite 294

Black plate (363,1)NOTERemove the battery cover before performingbattery maintenance.CAUTIONØ Do not use a tool which appliesexcessive force such as a

Seite 295

Black plate (364,1)3 Pull out the battery cover beingcareful not to allow it to contactthe cowl grille.Battery coverCowl grilleInstalling battery cove

Seite 296

Black plate (365,1)qInspecting Electrolyte LevelA low level of electrolyte fluid will causethe battery to discharge quickly.Upper levelLower levelInsp

Seite 297

Black plate (366,1)qTire Inflation PressureWARNINGAlways inflate the tires to the correctpressure:Overinflation or underinflation oftires is dangerous

Seite 298

Black plate (367,1)NOTElAlways check tire pressure when tires arecold.lWarm tires normally exceed recommendedpressures. Don't release air from wa

Seite 299

Black plate (368,1)qReplacing a TireWARNINGAlways use tires that are in goodcondition:Driving with worn tires is dangerous.Reduced braking, steering,

Seite 300

Black plate (369,1)The temporary spare tire is easier tohandle because of its construction whichis lighter and smaller than a conventionaltire. This t

Seite 301

Black plate (37,1)Do not modify the components orwiring, or use electronic testing deviceson the pretensioner system:Modifying the components or wirin

Seite 302

Black plate (370,1)When replacing a wheel, make sure thenew one is the same as the original factorywheel in diameter, rim width, and offset(inset/outs

Seite 303

Black plate (371,1)MEMO8-41Mazda5_8DH4-EA-13H_Edition1 Page371Friday, June 28 2013 2:40 PMForm No.8DH4-EA-13H

Seite 304

Black plate (372,1)Light BulbsHeadlights (Low beam)Headlights (High beam)High-mount brake lightFog lightsFront turn signal lights/Front side-marker li

Seite 305 - In Case of an Emergency

Black plate (373,1)WARNINGDo not replace the xenon fusion bulbsyourself:Replacing the xenon fusion bulbsyourself is dangerous. Because thexenon fusion

Seite 306

Black plate (374,1)5. Turn the bulb assemblycounterclockwise and remove it.Carefully remove the bulb from itssocket in the reflector by gently pulling

Seite 307

Black plate (375,1)NOTElTo replace the bulb, contact an AuthorizedMazda DealerlIf the halogen bulb is accidentally touched,it should be cleaned with r

Seite 308

Black plate (376,1)NOTElTo replace the bulb, contact an AuthorizedMazda DealerlIf the halogen bulb is accidentally touched,it should be cleaned with r

Seite 309 - Flat Tire

Black plate (377,1)4. Pull the unit rearward to remove it.5. Turn the socket and bulb assemblycounterclockwise and remove it.6. Disconnect the bulb fr

Seite 310 - Cargo sub

Black plate (378,1)2. Remove the cover with a cloth-wrapped flathead screwdriver to thecover.3. Turn the socket and bulb assemblycounterclockwise and

Seite 311 - Changing a Flat Tire

Black plate (379,1)qReplacing Interior Light BulbsOverhead light (Front)/Map lights1. Wrap a flathead screwdriver with a softcloth to prevent damage t

Seite 312

Black plate (38,1)A system malfunct ion is indicated if thewarning light constantly flashes,constantly illuminates or does notilluminate at all when t

Seite 313

Black plate (380,1)3. Install the new bulb in the reverse orderof the removal procedure.FusesYour vehicle's electrical system isprotected by fuse

Seite 314

Black plate (381,1)3. Locate the position of the suspectedfuse by using the chart inside the fuseblock cover.4. Pull the fuse straight out with the fu

Seite 315

Black plate (382,1)3. If any fuse but the MAIN fuse isblown, replace it with a new one of thesame amperage rating .NormalBlownWARNINGDo not replace th

Seite 316

Black plate (383,1)qFuse Panel DescriptionFuse block (Engine compartment)DESCRIPTIONFUSERATINGPROTECTED COMPONENT1 IG KEY1 50 A For protection of vari

Seite 317

Black plate (384,1)DESCRIPTIONFUSERATINGPROTECTED COMPONENT13FAN1 30 A Cooling fanAT PUMP ――14 P.SLIDE R ――15 EHPAS 80 A Power assist steering16 FOG 1

Seite 318

Black plate (385,1)Fuse block (Passenge r's side)DESCRIPTIONFUSERATINGPROTECTED COMPONENT1 P/W 30 A Power window2 M.DEF ――3 STARTER 10 A Engine c

Seite 319

Black plate (386,1)How to MinimizeEnvironmental Paint DamageThe paint work on your Mazda representsthe latest technical developments incomposition and

Seite 320

Black plate (387,1)qWater MarksOccurrenceRain, fog, dew, and even tap water cancontain harmful minerals such as salt andlime. If moisture containing t

Seite 321

Black plate (388,1)Exterior CareFollow all label and container directionswhen using a chemical cleaner or polish.Read all warnings and cautions.qMaint

Seite 322

Black plate (389,1)CAUTIONØ Do not use steel wool, abrasivecleaners, or strong detergentscontaining highly alkaline orcaustic agents on chrome-platedo

Seite 323

Black plate (39,1)Seat Belt ExtenderIf your seat belt is not long enough, evenwhen fully extended, a seat belt extendermay be available to you at no c

Seite 324

Black plate (390,1)2. Use a good grade of natural wax formetallic, mica, and solid colors.3. When waxing, coat evenly with thesponge supplied or a sof

Seite 325

Black plate (391,1)WARNINGDry wet brakes by drivin g very slowlyand applying the brakes lightly untilbrake performance is normal:Driving with wet brak

Seite 326

Black plate (392,1)lHigh water temperature and high waterpressure car washers are availabledepending on the type of high pressurecar washer device. If

Seite 327

Black plate (393,1)LeatheríRemove dust and sand first using avacuum cleaner or other means, then wipedirt off using a soft cloth with a leathercleaner

Seite 328

Black plate (394,1)To keep the fabric looking clean andfresh, take care of it. Otherwise its colorwill be affected, it can be stained easily,and its f

Seite 329

Black plate (395,1)9Customer InformationImportant consumer information including warranties and add-on equipment.Customer Assistance ...

Seite 330

Black plate (396,1)Customer Assistance (U.S.A.)Your complete and permanent satisfaction is our business. We are here to serve you. AllAuthorized Mazda

Seite 331 - Maintenance and Care

Black plate (397,1)By letter at:Attn: Customer AssistanceMazda North Ameri can Operations7755 Irvine Center DriveIrvine, CA 92618-2922P.O. Box 19734Ir

Seite 332

Black plate (398,1)The whol e process normally takes 40 days or less. The arbitration decision is not bindingon you or Mazda unless you accept the dec

Seite 333

Black plate (399,1)6. You are required to use BBB AUTO LINE before asserting in court any rights orremedies conferred by Calif ornia Civil Code Sectio

Seite 334 - Scheduled Maintenance

Black plate (4,1)We want to help you get the most drivingpleasure from your vehicle. Your owner'smanual, when read from cover to cover,can do tha

Seite 335

Black plate (40,1)Do not leave a seat belt extenderconnected to the buckle:Leaving a seat belt extenderconnected to the buckle withoutusing the seat b

Seite 336

Black plate (400,1)10. You may reject the decision issued by a BBB AUTO LINE arbitrator. If you reject thedecision, you will be free to pursue further

Seite 337

Black plate (401,1)Customer Assistance (Canada)qSatisfaction Review ProcessYour complete and permanent satisfaction is of primary concern to Mazda. Al

Seite 338

Black plate (402,1)Please recognize that the resolution of servi ce problems in most cases requires the use ofyour Mazda dealer's service facilit

Seite 339

Black plate (403,1)CAMVAP is fully implemented in all provinces and territories.Consumers wishing to obtain further information about the Program shou

Seite 340

Black plate (404,1)Customer Assistance (Puerto Rico)Your complete and permanent satisfaction is our business. That is why all AuthorizedMazda Dealers

Seite 341

Black plate (405,1)Customer Assistance (Mexico)Your complete and permanent satisfaction is our business. We are here to serve you. AllAuthorized Mazda

Seite 342

Black plate (406,1)2. Year and model of vehicle3. Vehicle Identification Number (17 digits, noted on your registration or title or located onthe upper

Seite 343

Black plate (407,1)Importer/DistributorqU.S.A.Mazda North American Operations7755 Irvine Center DriveIrvine, CA 92618-2922 U.S.A.P.O. Box 19734Irvine,

Seite 344

Black plate (408,1)Warranties for Your MazdalNew Vehicle Limited WarrantylPowertrain Limited WarrantylSafety Restraint System Limited WarrantylAnti-pe

Seite 345

Black plate (409,1)Outside the United StatesGovernment regulations in the United States require that automobiles meet specificemission regulations and

Seite 346 - Owner Maintenance

Black plate (41,1)Seat Belt ReminderNOTEConsult an Authorized Mazda Dealer todeactivate or restore the belt reminder. Thoughthe belt reminder can be d

Seite 347

Black plate (410,1)Outside CanadaGovernment regulations in Canada require that automobiles meet specific emissionregulations and safety regulations. T

Seite 348

Black plate (411,1)Registering Your Vehicle in A Foreign Country (ExceptUnited States and Canada)Registering your vehicle in a foreign country may be

Seite 349

Black plate (412,1)Add-On Non-Genuine Parts and AccessoriesNon-genuine parts and accessories for Mazda vehicles can be found in stores.These may fit y

Seite 350

Black plate (413,1)Cell Phones WarningWARNINGPlease comply with the legal regulations concerning the use of communicationequipment in vehicles in your

Seite 351

Black plate (414,1)Event Data Recorder (U.S.A. and Canada)This vehicle is equipped with an event data recorder (EDR). The main purpose of an EDRis to

Seite 352

Black plate (415,1)Uniform Tire Quality Grading System (UTQGS)This information relates to the tire grading system developed by the U.S. NationalHighwa

Seite 353

Black plate (416,1)WARNINGKeep your vehicle's tires properly inflated and not overloaded:Driving with improperly inflated or overloaded tires is

Seite 354

Black plate (417,1)Tire LabelingFederal law requires tire manufacturers to place standardized information on the sidewall ofall tires. This informatio

Seite 355

Black plate (418,1)11. Max. load rating12. Tread wear, traction and temperature grades13. Max. permissible inflation pressure14. SAFETY WARNINGP215/65

Seite 356

Black plate (419,1)H“H” is the speed rating. The speed rating denotes the maximum speed for which the use ofthe tire is rated.Letter Rating Speed Rati

Seite 357

Black plate (42,1)Child Restraint PrecautionsMazda strongly urges the use of child-restraint systems for children small enough to usethem.You are requ

Seite 358

Black plate (420,1)Tread Wear, Traction and Temperature GradesTread wear: The tread wear grade is a comparative rating based on the wear rate of the t

Seite 359

Black plate (421,1)qInformation on Temporary TiresPlease refer to the sample below.1. Temporary tires2. Nominal width of tire in millimeters3. Ratio o

Seite 360

Black plate (422,1)70“70” is the aspect ratio. This two-digit number indicates the tir e's ratio of height to width.D“D” is the tire construction

Seite 361

Black plate (423,1)Location of the Tire Label (Placard)You will find the tire label containing tire inflation pressure by tire size and other importan

Seite 362

Black plate (424,1)WARNINGAlways check the tire inflation pressures on a regular basis according to therecommended tire inflation pressure on the tire

Seite 363

Black plate (425,1)qGlossary of TermsTire Placard: A label indicating the OE tire sizes, recommended inflation pressure, andthe maximum weight the veh

Seite 364

Black plate (426,1)Tire MaintenanceImproper or inadequate vehicle maintenanc e can cause tires to wear abnormally. Here aresome important maintenance

Seite 365

Black plate (427,1)CAUTIONRotate unidirectional tires and radial tires that have an asymmetrical tread patternor studs only from front to rear, not fr

Seite 366

Black plate (428,1)NOTETires degrade over time, even when they are not being used on the road. It is recommended that tiresgenerally be replaced when

Seite 367

Black plate (429,1)Vehicle LoadingWARNINGDo not tow a trailer with this vehicle:Towing a trailer with this vehicle is dangerous because it has not bee

Seite 368

Black plate (43,1)WARNINGUse the correct size child-restraint system:For effective protection in vehicle accidents and sudden stops, a child must bepr

Seite 369

Black plate (430,1)Base Curb Weight is the weight of the vehicle including a full tank of fuel and allstandard equipment. It does not include passenge

Seite 370

Black plate (431,1)SAMPLECARGOCargo Weight includes all weight added to the Base Curb Weight, including cargo andoptional equipment.The cargo weight l

Seite 371

Black plate (432,1)Examples: Based on a single occupant weight of 68 kg (150 lbs), and a value of 385 kg(849 lbs) for the “combination weight of occup

Seite 372

Black plate (433,1)SAMPLEWARNINGExceeding Axle Weight Rating Limits:Exceeding the Safety Certification Label axle weight rating limits is dangerous an

Seite 373

Black plate (434,1)GCWGCW (Gross Combination Weight) is the weight of the loaded vehicle (GVW).GCWR (Gross Combination Weight Rating) is the maximum a

Seite 374

Black plate (435,1)Steps for Determining the Correct Load LimitSteps for Determining Correct Load Limit-(1) Locate the statement “The combined weight

Seite 375

Black plate (436,1)Reporting Safety Defects (U.S.A.)If you believe that your vehicle has a defect which could cause a crash or couldcause injury or de

Seite 376

Black plate (437,1)Reporting Safety Defects (Canada)Canadian customers who wish to report a safety-related defect to Transport Canada, DefectInvestiga

Seite 377

Black plate (438,1)Service PublicationsFactory-authorized Mazda service publications are available for owners who wish to dosome of their own maintena

Seite 378

Black plate (439,1)10SpecificationsTechnical information about your Mazda.Identification Numbers ...

Seite 379

Black plate (44,1)Vehicles with a front passenger air bag have a warning label attached as shownbelow. The warning label reminds you not to put a rear

Seite 380

Black plate (440,1)Vehicle Information LabelsqVehicle Identification NumberThe vehicle identifi cation number legallyidentifies your vehicle. The numb

Seite 381

Black plate (441,1)qEngine NumberForwardIdentification Numbers10-3Mazda5_8DH4-EA-13H_Edition1 Page441Friday, June 28 2013 2:40 PMForm No.8DH4-EA-13H

Seite 382

Black plate (442,1)SpecificationsqEngineItem SpecificationType DOHC-16V in-line, 4-cylinderBore × Stroke 89.0 × 100 mm (3.50 × 3.94 in)Displacement 2,

Seite 383

Black plate (443,1)qCapacities(Approximate Quantities)Item CapacityEngine oilWith oil filter replacement 5.0 L (5.3 US qt, 4.4 Imp qt)Without oil filt

Seite 384

Black plate (444,1)qAir ConditionerItem ClassificationRefrigerant Type HFC134a (R-134a)qLight BulbsExterior lightLight bulbCategoryWattage ECE R (SAE)

Seite 385

Black plate (445,1)Check the tire pressure label for tire size and inflation pressure.Refer to Tire Inflation Pressure on page 8-36.Standard tireTire

Seite 386

Black plate (446,1)Personalization FeaturesThe following “Personalization Features” are available. These settings can only be changed by an Authorized

Seite 387

Black plate (447,1)11Index11-1Mazda5_8DH4-EA-13H_Edition1 Page447Friday, June 28 2013 2:40 PMForm No.8DH4-EA-13H

Seite 388 - Appearance Care

Black plate (448,1)AAccessory Socket ... 6-109Add-On Non-Genuine Parts andAccessories ...

Seite 389

Black plate (449,1)CChild RestraintChild restraint precautions ... 2-30Child-restraint system installationposition ...

Seite 390

Black plate (45,1)Seating a child in a child-restraint system on the front passenger seat is dangerousunder certain conditions (With Driver and Front

Seite 391

Black plate (450,1)FFoot Brake ... 5-5Front Seats ... 2-2FuelFiller lid

Seite 392

Black plate (451,1)LLight BulbsReplacement ... 8-42Specifications ... 10-6Lighting Control ...

Seite 393

Black plate (452,1)SSeat Belt System3-point type ... 2-22Automatic locking ... 2-21Emergency locking .

Seite 394

Black plate (453,1)TTiresFlat tire ... ... 7-3Inflation pressure ... 8-36Replacement ...

Seite 395 - Customer Information

Black plate (454,1)11-8Mazda5_8DH4-EA-13H_Edition1 Page454Friday, June 28 2013 2:41 PMForm No.8DH4-EA-13H

Seite 396

Black plate (46,1)Never use one seat belt on more than one person at a time:Using one seat belt for more than one person at a time is dangerous. A sea

Seite 397

Black plate (47,1)Child-Restraint SystemInstallation PositionIn this owner's manual, explanation ofchild-restraint systems is provided for thefol

Seite 398

Black plate (48,1)Installing Child-RestraintSystemsAccident statistics reveal that a child issafer in the rear seats. The frontpassenger's seat i

Seite 399

Black plate (49,1)3. (Third-row seat)Raise the head restraint to the toplocked position.Refer to Head Restraints on page 2-14.NOTE(Second-row seat)The

Seite 400

Black plate (5,1)Mazda5_8DH4-EA-13H_Edition1 Page5Friday, June 28 2013 2:38 PMForm No.8DH4-EA-13HTable of ContentsYour Vehicle at a GlanceInterior, ex

Seite 401

Black plate (50,1)Anchor bracket location (Second-rowseats)Tether strap position (Second-rowseats)Tether strapForwardAnchor bracket location (Third-ro

Seite 402

Black plate (51,1)qIf You Must Use the Front Seatfor ChildrenIf you cannot put all children in the rearseats, at least put the smallest children inthe

Seite 403

Black plate (52,1)Do not allow a child to lean over oragainst the side window of a vehiclewith side air bags:Allowing anyone to lean over oragainst th

Seite 404

Black plate (53,1)3. Place the child-restraint system on theseat without putting your weight on theseat and fasten the seat belt. See themanufacturer&

Seite 405

Black plate (54,1)WARNINGDo not seat a child in a child -restraintsystem on the front passenger seat ifthe front passenger air bagdeactivation indicat

Seite 406

Black plate (55,1)LATCH Child-Restraint SystemsYour Mazda is equipped with LATCH lower anchors for attachment of speci ally designedLATCH child-restra

Seite 407

Black plate (56,1)qLATCH Child-Restraint SystemInstallation Procedure (Second-Row Seats)1. Slide the second-row seat as far back aspossible.2. Make su

Seite 408 - Warranty

Black plate (57,1)WARNINGUse the tether and tether ancho r onlyfor a child-restraint system:Using the tether or tether anchor tosecure anything but a

Seite 409

Black plate (58,1)Supplemental Restraint System (SRS) PrecautionsThe front and side supplemental restraint systems (SRS) include 6 air bags. Please ve

Seite 410

Black plate (59,1)If your vehicle is also equipped with a dr iver and front passenger occupantclassification system, refer to the Driver and Front Pas

Seite 411

Black plate (6,1)Mazda5_8DH4-EA-13H_Edition1 Page6Friday, June 28 2013 2:38 PMForm No.8DH4-EA-13H

Seite 412

Black plate (60,1)Never use a rear-facing child-restraint system in the front seat with an air bag thatcould deploy:Rear-facing child-restraint system

Seite 413

Black plate (61,1)Do not attach objects on or around the area where a side air bag deploys:Attaching objects to the front seat in such a way as to cov

Seite 414 - Event Data Recorder

Black plate (62,1)Do not modify the suspension:Modifying the vehicle suspension is dangerous. If the vehicle's height or thesuspension is modifie

Seite 415

Black plate (63,1)Supplemental Restraint System ComponentsDriver/Front passenger inflators and air bagsCrash sensor, and diagnostic module (SAS unit)F

Seite 416

Black plate (64,1)How the SRS Air Bags WorkYour Mazda is equipped with the following types of SRS air bags. SRS air bags aredesigned to work together

Seite 417

Black plate (65,1)(With Driver and Front Passenger Occupant Classification System)In addition, the front passenger air bag is designed to only deploy

Seite 418

Black plate (66,1)qCurtain Air BagsThe curta in air bags are mounted in the front and rear window pillars, and the roof edgealong both sides.When the

Seite 419

Black plate (67,1)WARNINGNever tamper with the air bag/pretensioner systems and always have an AuthorizedMazda Dealer perform all servicing and repair

Seite 420

Black plate (68,1)SRS Air Bag Deployment CriteriaThis chart indicates the applicable SRS equipment that will deploy depending on the typeof collision.

Seite 421

Black plate (69,1)Limitations to SRS Air BagIn severe collisions such as those described previously in “SRS Air Bag DeploymentCriteria”, the applicabl

Seite 422

Black plate (7,1)1Your Vehicle at a GlanceInterior, exterior views and part identification of your Mazda.Interior Overview ...

Seite 423

Black plate (70,1)Roll-over2-58Essential Safety EquipmentSRS Air BagsMazda5_8DH4-EA-13H_Edition1 Page70Friday, June 28 2013 2:38 PMForm No.8DH4-EA-13H

Seite 424

Black plate (71,1)Driver and Front Passenger Occupant Classification SystemíFirst, please read “Supplemental Restraint System (SRS) Precautions” (page

Seite 425

Black plate (72,1)Front passenger air bag deactivation indicator lightThis indicator light illuminates to remind you that the front passenger front an

Seite 426

Black plate (73,1)WARNINGDo not decrease the total seated weight on the front passenger seat:When an adult or large child sits on the front passenger

Seite 427

Black plate (74,1)Do not increase the total seated weight on the front passenger seat:When an infant or small child sits on the front passenger seat,

Seite 428

Black plate (75,1)NOTElThe system requires about 10 seconds to alternate between turning the front passenger front andside air bags and seat belt pret

Seite 429

Black plate (76,1)Monitoring and MaintenanceqConstant MonitoringThe foll owing components of the air bag systems are moni tored by a diagnostic syst e

Seite 430

Black plate (77,1)WARNINGDo not operate a vehicle with damaged air bag/seat belt pretensioner systemcomponents:Expended or damaged air bag/seat belt p

Seite 431

Black plate (78,1)2-66Mazda5_8DH4-EA-13H_Edition1 Page78Friday, June 28 2013 2:38 PMForm No.8DH4-EA-13H

Seite 432

Black plate (79,1)3Knowing Your MazdaExplanation of basic operations and controls; opening/closing and adjustmentof various parts.Doors an d Locks ...

Seite 433

Black plate (8,1)Interior Equipment (View A)Door-lock knob ... ...

Seite 434

Black plate (80,1)KeysWARNINGDo not leave the key in your vehiclewith children and keep them in a placewhere your children will not find orplay with t

Seite 435

Black plate (81,1)Key extend/retract method (Retractabletype key)To extend the key, press the releasebutton.To retract the key, rotate it into the hol

Seite 436

Black plate (82,1)qTransmitterLock buttonUnlock buttonPanic buttonOperation indicator lightNOTEl(U.S.A.)This device complies with Part 15 of theFCC Ru

Seite 437

Black plate (83,1)Unlock buttonTo unlock the driver's door, press theunlock button and the hazard warninglights will flash twice.To unlock all do

Seite 438

Black plate (84,1)Declaration of ConformityKeyless entry system3-6Knowing Your MazdaDoors and LocksMazda5_8DH4-EA-13H_Edition1 Page84Friday, June 28 2

Seite 439 - Specifications

Black plate (85,1)qTransmitter MaintenanceIf the buttons on the transmitter areinoperable and the operation indicatorlight does not flash, the battery

Seite 440

Black plate (86,1)5. Put in the new battery (CR1620 orequivalent) with the positive pole ()facing down.6. Align the front and back covers andsnap the

Seite 441

Black plate (87,1)Door LocksWARNINGAlways take all children and pets withyou or leave a responsible person withthem:Leaving a child or a pet unattende

Seite 442

Black plate (88,1)qLocking, Unlocking with Door-Lock KnobFront doorsTo lock either front door from the inside,push the door-lock knob.To unlock, pull

Seite 443

Black plate (89,1)qPower Door LocksVehicle lock-out preventionThe vehicle lock-out prevention featureprevents you from locking yourself out ofthe vehi

Seite 444

Black plate (9,1)Interior Equipment (View B)Audio control switches ...

Seite 445

Black plate (90,1)CAUTIONWhen opening/closing a sliding door,follow the cautions below. If thecautions are not heeded, hands, feet,or even a head may

Seite 446

Black plate (91,1)NOTEWhen closing the sliding door from the fully-opened position and from outside the vehicle,pull the outside door handle outward t

Seite 447

Black plate (92,1)CAUTIONØ When loading or unloadingluggage in the luggagecompartment, turn off the engine.Otherwise, you could get burnedby the heat

Seite 448

Black plate (93,1)NOTElWhen the liftgate latch is released bypressing the electric liftgate opener button,the liftgate raises slightly to allow it to

Seite 449

Black plate (94,1)Closing the liftgateTo close, lower the liftgate slowly usingthe liftgate grip recess, and then push theliftgate closed using both h

Seite 450

Black plate (95,1)qOperating the Driver's SidePower WindowNormal opening/closingTo open the window to the desiredposition, lightly hold down the

Seite 451

Black plate (96,1)WARNINGMake sure nothing blocks the windowjust before it reaches the fully closedposition or while fully holding up thepower window

Seite 452

Black plate (97,1)qPower Window Lock SwitchThis feature prevents all power windowsfrom operating, except the driver's powerwindow. Keep this swit

Seite 453

Black plate (98,1)qFuel-Filler LidTo open, pull up the remote fuel-filler lidrelease.Remote fuel-filler lid releaseNOTEThe fuel-filler lid cannot be o

Seite 454

Black plate (99,1)HoodWARNINGAlways check that the hood is closedand securely locked :A hood that is not closed andsecurely locked is dangerous as itc

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare